Accueil
Tutoriels
Dernières images
Connexion
S'enregistrer
Bonjour tout le monde,
Voilà, j'aurais besoin d'aide pour un exercice de transcription.
Je suis étudiant à l'université de Namur, en histoire. Je suis en 3e et je dois rendre un exercice de paléographie ce mi-août 2016. C'est un travail que je dois représenter car la qualité de ma transcription était insuffisante. Le travail que j'avais rendu, je l'ai perdu entièrement car mon ancien pc vient de rendre l'âme et certaines données n'ont pas su être récupérées. Je dois donc tout recommencer et ce, un peu dans l'urgence.
Je me joins à "bsd-pour-tous" et à aux utilisateurs de ce forum-ci pour savoir si il y aurait bien une personne ou l'autre qui pourrait éventuellement m'aider à retranscrire non pas forcément l'entièreté mais certains termes que je n'arrive plus à retranscrire.
Il s'agit d'une liasse (comptabilité) datant du XIVe-XVe siècle et qui a été produite dans le sud de la Belgique.
L'écriture est assez lisible, espacée et recouvre une face A4. S'il y a une ou plusieurs personnes qui serai(en)t intéressée(s) (et qui se sentirai(en)t apte à le faire) pour me venir en aide, ce serait vraiment chouette car je suis assez découragé. Je leur renverrai par mail la liasse ou un paragraphe avec les termes soulignés et également ma transcription (fichier word).
Dans l'attente d'une réponse, je vous souhaite une bonne journée/ soirée.
Nicolas
Voilà, j'aurais besoin d'aide pour un exercice de transcription.
Je suis étudiant à l'université de Namur, en histoire. Je suis en 3e et je dois rendre un exercice de paléographie ce mi-août 2016. C'est un travail que je dois représenter car la qualité de ma transcription était insuffisante. Le travail que j'avais rendu, je l'ai perdu entièrement car mon ancien pc vient de rendre l'âme et certaines données n'ont pas su être récupérées. Je dois donc tout recommencer et ce, un peu dans l'urgence.
Je me joins à "bsd-pour-tous" et à aux utilisateurs de ce forum-ci pour savoir si il y aurait bien une personne ou l'autre qui pourrait éventuellement m'aider à retranscrire non pas forcément l'entièreté mais certains termes que je n'arrive plus à retranscrire.
Il s'agit d'une liasse (comptabilité) datant du XIVe-XVe siècle et qui a été produite dans le sud de la Belgique.
L'écriture est assez lisible, espacée et recouvre une face A4. S'il y a une ou plusieurs personnes qui serai(en)t intéressée(s) (et qui se sentirai(en)t apte à le faire) pour me venir en aide, ce serait vraiment chouette car je suis assez découragé. Je leur renverrai par mail la liasse ou un paragraphe avec les termes soulignés et également ma transcription (fichier word).
Dans l'attente d'une réponse, je vous souhaite une bonne journée/ soirée.
Nicolas
