BSD-pour-Tous



Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

BSD-pour-Tous

BSD-pour-Tous

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Heredis, généalogie et histoire

Derniers sujets

» Où êtes vous né ?
par Pascal56 Hier à 10:25

» [IA) ChatGpt, j'ai testé pour vous !
par jmoubrier Lun 18 Nov 2024, 19:22

» Histoire (un peu longue... "voire très très longue" !!!!!!!) de triplés....... En avez-vous de votre coté beaucoup ?????
par Pascal56 Lun 18 Nov 2024, 17:43

» Premier patch H25
par genealam Sam 16 Nov 2024, 10:07

» Pour les bricoleurs de GEDCOM
par VinceBR Ven 15 Nov 2024, 20:19

» Quoi de neuf ici bas?
par François Ven 15 Nov 2024, 17:27

» Le Fil d'Ariane
par François Jeu 14 Nov 2024, 19:32

» FAMILLE XXL
par Pascal56 Mar 12 Nov 2024, 22:07

» Quand les subdivisions deviennent le seul voyage possible de nos ancêtres !!!!
par Pascal56 Ven 08 Nov 2024, 23:15

» Y'a t'il un utilisateur de Gramps sur le forum
par Rochambeau Lun 04 Nov 2024, 12:21

» Ben pour H21 c'est terminé !
par Rochambeau Lun 04 Nov 2024, 12:17

» Bonsoir à tous,
par ezurdal Jeu 31 Oct 2024, 14:20

» J'ai besoin de conseils de recherches
par Pantxoa Mer 30 Oct 2024, 12:23

» Est-ce bien un petit "cœur" ???
par maelilou Mer 30 Oct 2024, 10:41

» Exercice d'écriture !!!
par Pascal56 Mar 29 Oct 2024, 19:48

Vos liens du forum

Rechercher

 
 

Résultats par :
 

Rechercher Recherche avancée

Tag moteur

https://bsd-pour-tous.forumactif.com/
Le Deal du moment : -17%
(Black Friday) Apple watch Apple SE GPS + Cellular ...
Voir le deal
249 €

3 participants

    Heredis et l'étranger

    El Condor
    El Condor
    El Condor
    Membre actif
    Membre actif


    Masculin Age : 73
    Localisation : Charentes Maritimes
    Je travaille sous : Macboock PRO
    Date d'inscription : 02/04/2010
    • Message n°1

    Heredis et l'étranger Empty Heredis et l'étranger

    Message par El Condor Lun 18 Nov 2019, 17:29

    Bonjours à vous tous,
    J'ai une petite question qui me taraude l'esprit quelle langue parle Heredis ?

    • Français
    • Anglais
    • Allemand
    • Italien
    • Espagnol


    De nos jour, c'est l'enfance de l'art d'avoir les fichier langage séparés afin d'être multilingue, (cf libre office).
    Cela apporterait de nouvelles possibilités tant commerciales, que d'entraide entre généalogiste.

    Qu'en pensez-vous ?

    D. Lebert
    • Revenir en haut
    JFS
    JFS
    JFS
    Maitre Posteur
    Maitre Posteur


    Masculin Age : 68
    Localisation : Reims
    Je travaille sous : PC Portable - Windows 10
    Date d'inscription : 04/11/2019
    • Message n°2

    Heredis et l'étranger Empty Langue

    Message par JFS Jeu 21 Nov 2019, 14:04

    Bonjour,
    Quand on regarde la carte des migrations (H19), on note que mis à part la France (ouf) tous les noms de pays et villes sont en anglais.
    Personnellement, je n'aime pas ce parti pris. Je préfèrerais que ce soit dans la langue du pays.
    Amicalement.
    Jean-François

    • Revenir en haut
    Tahiti
    Tahiti
    Tahiti
    Fondateur
    Fondateur


    Masculin Age : 58
    Localisation : Pontvallain - Sarthe (72)
    Je travaille sous : Windows 11 - 64bits
    Date d'inscription : 28/02/2009
    • Message n°3

    Heredis et l'étranger Empty Re: Heredis et l'étranger

    Message par Tahiti Jeu 21 Nov 2019, 16:06

    El Condor a écrit:Bonjours à vous tous,
    J'ai une petite question qui me taraude l'esprit quelle langue parle Heredis ?

    • Français
    • Anglais
    • Allemand
    • Italien
    • Espagnol


    De nos jour, c'est l'enfance de l'art d'avoir les fichier langage séparés afin d'être multilingue, (cf libre office).
    Cela apporterait de nouvelles possibilités tant commerciales, que d'entraide entre généalogiste.

    Pour le moment il existe une version en Français, une Anglaise et la version Allemande est prévue pour la fin de l'année, mais il faut savoir que ce n'est pas qu'une traduction du logiciel et que le programme est "adapté" aux spécificités du Pays, ce qui explique que c'est plus long.


    _________________
    La terre sur laquelle nous vivons n'est pas un don de nos parents, ce sont nos enfants qui nous la prêtent. (proverbe amérindien)

    Christophe MENU dit Tahiti
    Le groupe Facebook du forum : Si toi aussi tu utilises Heredis et les produits de BSD Concept | Facebook
    Membre adhérent et bénévole : CRGPG n°1532, CGDT n°2663, CGMP n°4948, La Marquise n°706, CGP 86 n°3057, CGCP n°2843, etc.
    Co-fondateur de ce forum - Mes généalogies sur http://Chr.Menu.Free.Fr etc.
    Impression d'arbres généalogiques : http://empreinte.genea.free.fr/

    Merci de votre présence et ne pas hésiter à participer ou à développer et l'adresse pour nous écrire c'est : bsd.pour.tous@ free.fr (supprimer l'espace après le @)
    • Revenir en haut
    Contenu sponsorisé

    Contenu sponsorisé


    • Message n°4

    Heredis et l'étranger Empty Re: Heredis et l'étranger

    Message par Contenu sponsorisé

    • Revenir en haut
      La date/heure actuelle est Jeu 21 Nov 2024, 15:03