BSD-pour-Tous



Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

BSD-pour-Tous

BSD-pour-Tous

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Heredis, généalogie et histoire

Derniers sujets

» Quel thème utilisez vous
par Selim Bayraktar Hier à 19:08

» Où êtes vous né ?
par Pantxoa Hier à 09:38

» [IA) ChatGpt, j'ai testé pour vous !
par jmoubrier Lun 18 Nov 2024, 19:22

» Histoire (un peu longue... "voire très très longue" !!!!!!!) de triplés....... En avez-vous de votre coté beaucoup ?????
par Pascal56 Lun 18 Nov 2024, 17:43

» Premier patch H25
par genealam Sam 16 Nov 2024, 10:07

» Pour les bricoleurs de GEDCOM
par VinceBR Ven 15 Nov 2024, 20:19

» Quoi de neuf ici bas?
par François Ven 15 Nov 2024, 17:27

» Le Fil d'Ariane
par François Jeu 14 Nov 2024, 19:32

» FAMILLE XXL
par Pascal56 Mar 12 Nov 2024, 22:07

» Quand les subdivisions deviennent le seul voyage possible de nos ancêtres !!!!
par Pascal56 Ven 08 Nov 2024, 23:15

» Y'a t'il un utilisateur de Gramps sur le forum
par Rochambeau Lun 04 Nov 2024, 12:21

» Ben pour H21 c'est terminé !
par Rochambeau Lun 04 Nov 2024, 12:17

» Bonsoir à tous,
par ezurdal Jeu 31 Oct 2024, 14:20

» J'ai besoin de conseils de recherches
par Pantxoa Mer 30 Oct 2024, 12:23

» Est-ce bien un petit "cœur" ???
par maelilou Mer 30 Oct 2024, 10:41

Tag moteur

https://bsd-pour-tous.forumactif.com/
-20%
Le deal à ne pas rater :
Drone Dji DJI Mini 4K (EU)
239 € 299 €
Voir le deal

3 participants

    [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman......

    Pascal56
    Pascal56
    Maitre Posteur
    Maitre Posteur


    Masculin Age : 56
    Localisation : Encore un Breton mais du "Sud" !!! Du côté de la mer (...pas "à côté de", conseillé par "Daniel-44"...)
    Je travaille sous : Windows 11 - Komodo Edit ou Notepad ++ ← (ça, c'est pour "bidouiller" mes GEDCOM exportés par Heredis !!!), mais également Généatique depuis la version 2000 (mais tjs en demo), pour générer mes pages HTML
    Date d'inscription : 24/07/2019

    [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman...... Empty [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman......

    Message par Pascal56 Dim 07 Mai 2023, 12:55

    Bonjour,

    Toujours sur mes actes, mais en ce moment sur un B.M.S. (1669 - 1673) ancien, et certaines difficultées surviennent, alors vous fais "travailler" !!!!!
    D'après les informations que j'avais, Olive PILVEN était la fille d'Yves, Laboureur, et Jérôme DANFF (LE), née le 14/09/1669 à Baud (56), au village de Kerbresque. Déjà, le prénom de la mère m'étonnait. Relevant l'acte, n'en suis pas plus avancé, je n'arrive pas à lire le prénom de la mère :
    [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman...... Przono13
    Lien vers l'acte

    A défaut, je chercherai des frères et soeurs d'Olive, et j'aurai peut-être plus de chance sur le prochain acte.....
    Si quelqu'un avait une "illumination" !!!!!! Surprised


    Dernière édition par touplouz le Lun 08 Mai 2023, 12:20, édité 1 fois
    genealam
    genealam
    Maitre Posteur
    Maitre Posteur


    Masculin Age : 73
    Localisation : Hauts-de-Seine et généalogie secteur Senlis (60)
    Je travaille sous : PC fixe W11 + portable W11, les 2 en 64 bits
    Date d'inscription : 05/02/2014

    [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman...... Empty Re: [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman......

    Message par genealam Dim 07 Mai 2023, 13:54

    Bonjour
    Lorsque je n'arrive pas à lire un prénom ou un nom sur un acte, je vais voir sur les tables décennales qui, souvent, n'ont pas été écrites par la même personne que celle qui a rédigé les actes et j'ai souvent la réponse à ma recherche.
    Cdlt
    Pascal56
    Pascal56
    Maitre Posteur
    Maitre Posteur


    Masculin Age : 56
    Localisation : Encore un Breton mais du "Sud" !!! Du côté de la mer (...pas "à côté de", conseillé par "Daniel-44"...)
    Je travaille sous : Windows 11 - Komodo Edit ou Notepad ++ ← (ça, c'est pour "bidouiller" mes GEDCOM exportés par Heredis !!!), mais également Généatique depuis la version 2000 (mais tjs en demo), pour générer mes pages HTML
    Date d'inscription : 24/07/2019

    [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman...... Empty Re: [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman......

    Message par Pascal56 Dim 07 Mai 2023, 14:52

    genealam a écrit:Bonjour
    Lorsque je n'arrive pas à lire un prénom ou un nom sur un acte, je vais voir sur les tables décennales qui, souvent, n'ont pas été écrites par la même personne que celle qui a rédigé les actes et j'ai souvent la réponse à ma recherche.
    Cdlt

    Oui, j'ai le même réflexe, mais fin XVIIème, rare sont les tables...
    Du coup, avant même de chercher d'autres actes de baptêmes d'enfants de ce couple, j'ai interrogé la base de données de mon Cercle généalogique :
    [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman...... Rzosul12

    Etant adhérent, en plus de toutes les Tables "papier" de ma commune (plus en vente depuis 5 ans) de mon Cercle (CGSBM56), j'ai accès à la totalité des relevés depuis Internet. La lecture faite par celui/ceux qui relèvent tous les actes des A.D. ou en Mairie, ont estimé la même chose que je pensais, enfin, un peu... Hyérosme, qui serait plutôt masculin..... J'ai une Hiéronisme, jamais rencontré avant elle.

    Du coup j'ai interrogé la base et ai pu voir qu'il y a quatre frères et soeurs recensés ou relevés...
    [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman...... Rzosul13

    J'arriverai bien à confirmer son prénom avec ces quatre nouveaux actes......... Résultat courant de journée...
    Ashermayam
    Ashermayam
    Excellent Posteur
    Excellent Posteur


    Date d'inscription : 22/03/2013

    [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman...... Empty Re: [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman......

    Message par Ashermayam Dim 07 Mai 2023, 16:04

    C'est Hiérosme (Jérôme).
    Le prénom féminin correspondant est habituellement Hiéromine (Jéromine).
    Mais comme il n'existe apparemment pas de sainte de ce prénom extrêmement rare, on peut supposer que la version masculine a pu être utilisé pour les deux sexes.

    Et je confirme le prénom par l'acte de baptême du 22/3/1635 à Baud, où c'est beaucoup plus lisible.
    Pascal56
    Pascal56
    Maitre Posteur
    Maitre Posteur


    Masculin Age : 56
    Localisation : Encore un Breton mais du "Sud" !!! Du côté de la mer (...pas "à côté de", conseillé par "Daniel-44"...)
    Je travaille sous : Windows 11 - Komodo Edit ou Notepad ++ ← (ça, c'est pour "bidouiller" mes GEDCOM exportés par Heredis !!!), mais également Généatique depuis la version 2000 (mais tjs en demo), pour générer mes pages HTML
    Date d'inscription : 24/07/2019

    [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman...... Empty Re: [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman......

    Message par Pascal56 Lun 08 Mai 2023, 12:28

    Ashermayam a écrit:C'est Hiérosme (Jérôme).
    Le prénom féminin correspondant est habituellement Hiéromine (Jéromine).
    Mais comme il n'existe apparemment pas de sainte de ce prénom extrêmement rare, on peut supposer que la version masculine a pu être utilisé pour les deux sexes.

    Et je confirme le prénom par l'acte de baptême du 22/3/1635 à Baud, où c'est beaucoup plus lisible.

    C'est bien confirmé et définitif, même si le prénom était écrit bizarrement (dur de traduire Hyérosme), c'est bien de ce prénom qu'il s'agit. Dans ce coin, Baud, pluvigner, Camors, Plumelin, Plumergat (56), Hyérosme remplace souvent Jérôme, un peu moins vers mon "coin" (Riantec, Port-Louis du côté de Lorient (56)). Dans ce premier "coin", dans les terres, forêts, beaucoup de mes "Etienne" se prénomment Ethien ou Ethiene.....
    Sur mes 41 Jérôme/Hyérosme, 1/4 sont Hyérosme. Au féminin, j'ai quelques "Jéromine", "Hyérosmée" et une "Hyéronisme".

    Contenu sponsorisé


    [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman...... Empty Re: [Résolu] Je n'arrive pas à lire le prénom de la maman......

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Mar 26 Nov 2024, 04:01