BSD-pour-Tous



Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

BSD-pour-Tous

BSD-pour-Tous

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Heredis, généalogie et histoire

Derniers sujets

» Où êtes vous né ?
par Pascal56 Hier à 13:11

» [IA) ChatGpt, j'ai testé pour vous !
par jmoubrier Lun 18 Nov 2024, 19:22

» Histoire (un peu longue... "voire très très longue" !!!!!!!) de triplés....... En avez-vous de votre coté beaucoup ?????
par Pascal56 Lun 18 Nov 2024, 17:43

» Premier patch H25
par genealam Sam 16 Nov 2024, 10:07

» Pour les bricoleurs de GEDCOM
par VinceBR Ven 15 Nov 2024, 20:19

» Quoi de neuf ici bas?
par François Ven 15 Nov 2024, 17:27

» Le Fil d'Ariane
par François Jeu 14 Nov 2024, 19:32

» FAMILLE XXL
par Pascal56 Mar 12 Nov 2024, 22:07

» Quand les subdivisions deviennent le seul voyage possible de nos ancêtres !!!!
par Pascal56 Ven 08 Nov 2024, 23:15

» Y'a t'il un utilisateur de Gramps sur le forum
par Rochambeau Lun 04 Nov 2024, 12:21

» Ben pour H21 c'est terminé !
par Rochambeau Lun 04 Nov 2024, 12:17

» Bonsoir à tous,
par ezurdal Jeu 31 Oct 2024, 14:20

» J'ai besoin de conseils de recherches
par Pantxoa Mer 30 Oct 2024, 12:23

» Est-ce bien un petit "cœur" ???
par maelilou Mer 30 Oct 2024, 10:41

» Exercice d'écriture !!!
par Pascal56 Mar 29 Oct 2024, 19:48

Tag moteur

https://bsd-pour-tous.forumactif.com/
Le Deal du moment :
Code promo Nike : -25% dès 50€ ...
Voir le deal

    [résolu]Mariage en 1712

    avatar
    Invité
    Invité


    [résolu]Mariage en 1712 Empty [résolu]Mariage en 1712

    Message par Invité Jeu 13 Juil 2017, 00:25

    Pouvez vous m'aider à déchiffrer cet acte de mariage rédigé le 19 janvier 1712 à verrines sous celles dans les deux sèvres.
    Il s'agit de Jean Sabourin et Suzanne FOUCHER
    J'ai commencé à déchiffrer le début

    Le 19 jour du moy de Janvier 1712 fut
    accompli le mariage Jean sabourin notre
    paroisse ? ? ?, avec suzanne foucher
    aprèz avoir publié les bans par trois dimanches
    ? ? ? ? sans avoir
    trouve aucun ? canonique ??, j'ai ?
    ? ? ? ? de leur donné la bénédiction
    nuptialle ? ? ? ? ? ? dl'église et en
    présence de jean sabourin oncle Daniel sabourin cousin
    germain, ? ? , François ? Antoine
    ?

    Voici l'acte

    [résolu]Mariage en 1712 D084210

    ci joint le lien sur les AD79 http://archinoe.com/cg79/visu_affiche.php?PHPSID=5752bfd9b2cede91ac54f67b80e5f4a1¶m=visu&page=1#

    Aller à la page 251 en haut à gauche, vous trouverez l'original

    Merci de votre aide


    Dernière édition par François le Jeu 13 Juil 2017, 14:04, édité 1 fois
    avatar
    Invité
    Invité


    [résolu]Mariage en 1712 Empty Re: [résolu]Mariage en 1712

    Message par Invité Jeu 13 Juil 2017, 05:43

    Le 19 jour du mois de Janvier 1712 (fut)
    accompli le mariage Jean Sabourin nostre
    paroissien de Verinne , avec Suzanne Foucher
    après avoir publié les bans par trois ...
    dimenches ou festes consecutives sans avoir
    trouvé aucun empechement canonique ni civil qui
    ais pue empecher de leur donner la benediction
    nuptialle en face de nostre mere l'église en
    présence de Jean Sabourin oncle, Daniel Sabourin cousin
    germain, Pierre Foucher, François Gautier, Anthoine
    Micheau et plusieurs autres qui ont déclaré
    ne scavoir signe de ce enquis syuvant l'ordonnance
    fort le soussigné
    avatar
    Invité
    Invité


    [résolu]Mariage en 1712 Empty Re: [résolu]Mariage en 1712

    Message par Invité Jeu 13 Juil 2017, 09:27

    Bravo Mike et merci merci

    Contenu sponsorisé


    [résolu]Mariage en 1712 Empty Re: [résolu]Mariage en 1712

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Sam 23 Nov 2024, 03:19