le contenu de mon fichier a disparu... sous heredis 13

Bonsoir,
subitement, en enregistrant une source, le logiciel Heredis 13 s'est arrêté...
Je l'ai rouvert, mais impossible d'ouvrir mon fichier "mafamille".

Je vais voir dans BSD Concept / Heredis / Mes généalogies / mafamille.hmw , et là, mauvaise surprise : le fichier (logo avec cercle bleu) "mafamille" de type "Généalogie Heredis" est de 0 octet !

Heureusement il y a le fichier (logo feuille verte) de type "Fichier BAK" à 56896 octets...
J'en fais calmement une copie ...

... mais maintenant comment redémarrer ma généalogie car le logiciel ne reconnaît pas ce fichier ?
Merci de votre aide
Jean-Armel

note : je suis passé sur Windows 10 récemment sans aucun problème apparent sauf, en ce qui concerne Heredis 13 que le nom des fichiers récemment ouverts ne m'est plus proposé sur la barre des tâches ce qui n'est pas le cas des logiciels de la suite Microsoft par exemple.

Bonsoir,
Renommez une copie de votre fichier xxx.bak en xxx.heredis.
Lancez H13 et "ouvrir une généalogie" ; choisissez votre fichier xxx.heredis.
ça devrait le faire...