Tahiti a écrit:Certes, mais cela n'empêche pas de chercher pour les copains
, par contre ta miss MARNIER j'ai vu qu'elle avait la légion d'honneur si j'ai bien lu sur Geneanet, peut-être une piste à approfondir (???)
Oui, je suis dans le beau linge, comme on disait dans le temps. Tiens pour te rappeler ton pseudo et te filer la nostalgie.
GÉRAUD Léon (1873-1954) : Administrateur et ingénieur colonial. Polytechnicien, après avoir servi en Cochinchine et en Afrique, devient directeur des finances à Madagascar. Il est nommé ensuite secrétaire général et gouverneur intérimaire à Tahiti où il séjourne de juillet 1991 à la fin de 1912. Venant de San Francisco sur le Moana, il arrive à Papeete avec la troupe cinématographique de Gaston MÉLIÈS, le frère du grand cinéaste français, qui doit filmer autour du monde et séjournera à Tahiti y enregistrant des danses et des scènes indigènes. Son séjour sera marqué par une grave épidémie de dysenterie.
C'est lui qui, avec le Dr HEUCHE, organise à Orofara ce qui deviendra la léproserie actuelle. Mme GÉRAUD, née Marguerite MARNIER, est une artiste qui s'intéressera aux poissons de l'île dont elle peint des aquarelles. Elle réunira ainsi une collection d'études faites sur nature qui nous révèle les formes étranges et les couleurs extraordinaires que revêtent les poissons de ces mers exotiques. La conscience de ses notations lui vaudra d'être appelée à en donner certaines reproductions au Muséum d'Histoire naturelle de Paris et l'Institut océanographique de Monaco. Rentrée à Paris, ces aquarelles de poissons, auxquelles elle joint des fleurs et des paysages, seront plusieurs fois présentées à la Société des artistes français, à la Nationale, à la Société des artistes coloniaux. On les voit également figurer au Musée des Colonies et dans des Expositions de 1931 et de 1937. Lors de l'Exposition coloniale, elle avait créé un diorama : « Fond de mer aux Tuamotu » qui, avec ses poissons mobiles, connut un grand succès. Mme GÉRAUD avait eu la surprise de retrouver à Papeete quelques souvenirs de son grand-père maternel, le commandant Jules MALMANCHE qui, aide de camp de l'amiral BRUAT, avait passé quatre ans (1844-1848) dans l'archipel au début de l'occupation française et avait perdu une jambe dans les combats de Punaauia, le 30 avril 1846. Mais la rue de Papeete, portant alors le nom de MALMANCHE, avait été débaptisée.
Mme GÉRAUD a écrit ses souvenirs sur son séjour à Tahiti. Ils sont restés manuscrits. Certains extraits en ont paru dans Neuilly-Saint-Jean, décembre 1951, janvier 1952, etc.
Nous avons maintenant la quasi-certitude que les aquarelles de M. Paul Yeou CHICHONG ont été exécutées par Marguerite GÉRAUD. J'ai demandé à Philippe KEITH et François MEUNIER de retrouver ces aquarelles dont une copie aurait été donnée au Muséum national d'Histoire naturelle de Paris (cf. les écrits de O'REILY et al.). Avec l'aide de Piotr DASZKIEWICZ et Pascale HEURTEL de la bibliothèque centrale nous avons retrouvé avec certitudes les aquarelles de Marguerite GÉRAUD. Le Muséum en possède 24 (et donc davantage de poissons car il y en a parfois plusieurs par feuille). Ces aquarelles ne sont pas signées, mais une note sur le dossier indique que ce sont des "poissons de Tahiti" par Marguerite GÉRAUD. En revanche, la date donnée (1916) ne correspond pas exactement avec celle de la notice de la bibliographie de Tahiti. Ces aquarelles sont identiques aux copies fournies par Paul Yeou CHICHONG. En septembre 2008, CHICHONG, KEITH et MEUNIER ont confronté les aquarelles détenues par le premier d’entre eux avec celles conservées à la Bibliothèque centrale du Museum. Il s'agit bien de la même artiste : même style d'aquarelle, avec les noms des poissons en tahitien. Les planches sont dans une "chemise" au nom de Mme GÉRAUD et datées de 1916.
Les aquarelles de P-Y. CHICHONG sont bien des originaux qui correspondent à une étude préparatoire qui aurait été reprise et fignolée en 1916. Le 16 mai 2006 Sotheby's mettait en vente deux albums aquarelles sur les poissons de Tahiti par Marguerite GÉRAUD.
Description des deux albums de dessins aquarellés figurant des poissons du récif corallien de Tahiti, format in-folio.
Le premier album de 52 aquarelles, le second de même format et de même reliure contenant 45 aquarelles. Chaque album présentant en introduction de nombreux témoignages autographes et de photographies de personnalités du
monde des Arts, de l'artistocratie européenne, et de la politique de l'époque. Chaque aquarelle est présentée dans
une enveloppe avec au dos les explications sur le poisson correspondant.
Marguerite GÉRAUD a fait précéder l'album de la notice : ces poissons ont été pris sur nature à Papeete (Tahiti -
Océanie) en 1911 et 1912 et tous peints par moi. Ils ont été pêchés à ma demande par des indigènes qui me les apportaient
vivants; la plupart d'entre-eux sont des poissons du récif... Ceux que j'ai eu sous les yeux étaient, sauf exception,
à peu près de la taille de ces aquarelles. les noms de ces poissons sont écrits en Tahitien à l'encre rouge. Leur
nom scientifique en noir, indiqué sous toutes réserves, d'après les études faites au Muséum sous la direction du Professeur ROULE.
Accueil
Tutoriels
Dernières images
Connexion
S'enregistrer
