Erreur dans un acte !

Comment ce couple a-t-il pu prouver qu'il était marié ?
Premier couple (tout va bien pour lui)
Voillecomte - AD52_Edepot15604_01_0093.jpg : 10 juin 1818, naissance de Marie Véronique PETTELAT, fille de Nicolas PETTELAT, garde forestier, et de Madeleine JANIN son épouse,

Voillecomte - AD52_Edepot15606_01_0147.jpg : 4 juillet 1842,
mariage de Claude MARTIN et de Marie Véronique PETTELAT, fille de
Nicolas PETTELAT, garde forestier, et de Madeleine GRANDJANIN,

Wassy - AD52_Edepot_WassyE00028_01_0205.jpg : 6 août 1872, déclaration par Jules MARTIN, fils, du décès de Marie Véronique PETTELAT, fille des défunts Nicolas PETTELAT et Madeleine JANIN et veuve de Claude Martin.
Deuxi-me couple qui aura certainemenbt des problèmes :
Voillecomte - AD52_Edepot15604_01_0104.jpg : 1er janvier 1919, naissance de Madeleine Véronique PETTELAT, fille de Nicolas PETTELAT et de Magdeleine PILLARD

Voillecomte - AD52_Edepot15608_01_0009.jpg : 13 janvier 1853,
mariage de Jean-Baptiste FRANÇOIS et de Marie Véronique PETTELAT, fille
de Nicolas PETTELAT et de feue Magdeleine PILLARD. Cet acte porte le N° AD52_1E0543_007_01_0111.JPG dans la collection communale avec les mêmes indications.

Voillecomte - AD52_Edepot15612_01_0175.jpg : 16 juin 1902, déclaration par Léon FRANÇOIS, fils, du décès de Madeleine Véronique PETTELAT, fille des défunts Nicolas PETTELAT et Magdeleine PILLARD, veuve de Jean-Baptiste FRANÇOIS.

C'est étonnant qu'aucun des signataires de l'acte de mariage du 13 janvier 1853 (les 2 époux, le père et le frère de la mariée ...) n'a fait la moindre remarque pour rectifier !

Bien évidement, j'ai toutes les images dans mon ordi à disposition !

les registres aux AD sont souvent les doubles des registres, j'ai eu le même type d'erreur (le nom du marié !!!!), en obtenant l'original de la mairie, il n'y avait pas cette erreur. On fait toujours attention au moment de signer l'original, la copie on s'en fout puisqu'on pense que le rédacteur a fait un "copier-coller"

Hervé a écrit:les registres aux AD sont souvent les doubles des registres, j'ai eu le même type d'erreur (le nom du marié !!!!), en obtenant l'original de la mairie, il n'y avait pas cette erreur. On fait toujours attention au moment de signer l'original, la copie on s'en fout puisqu'on pense que le rédacteur a fait un "copier-coller"

Ils ont signé les deux exemplaires (commune et département !)
Est-ce qu'en 1853 on donnait un livret de famille (non, il a été créé en 1877 facultatif !), ou une copie de l'acte ?