Gestion des Noms et de leurs Variantes ?

Suite du sujet : Re: Comment "rajeunir mon fichier"

lescalot a écrit:Tu n'aurai pas (Hervé) dans tes cartons
un petit quelque chose pour la base des noms et les variantes des noms

Pour répondre franchement, rien dans les cartons, en fait je n'ai jamais cherché. Moi l'outil des noms et des variantes je ne l'utilise tout simplement pas ! après toutes ces années de généalogie, drôle non ? Oui j'ai des variantes plein les cartons, mais l'utilité de l'outil pour montrer qu'un AAAAAGP a 2 lettres différentes qu'un AAGP...... ou alors qu'un autre s'appelait MORAND et le fils GRIMARD, ou PAQUET transformé en LAVALLÉE, c'est de notoriété publique au Québec depuis 1870 ..... je vais aller plus vite que cet outil !

En fait la question et je ne me trompe pas était par rapport à une base de données qui aurait pu regrouper les noms et ses variantes, et la question est non, ce sont des éléments qui font parti du fichier, donc aucun fichier à modifier.

Si j'ai déplacé et crée ce sujet, c'est qu'il y a certainement une ou des réponses qui pourrait dans un premier temps te dépanner toi et les membres...

Je te laisse donc le soins de reformuler ta question.. Merci

Moi ou Lescalot ?

Ben Lescalot .... puisque c'est lui qui à demander si il était possible de faire quelque chose et comme la réponse est non, qu'il nous raconte son petit soucis

En fait je ne pense pas qu'il s'agisse d'un autre sujet car en fait ma question vient de "comment rajeunir son fichier" et d'une réponse qui dit qu'on perd également les variantes des noms et ça j'aimerai bien ne pas le perdre car l'évolution du nom fait partie de l'histoire familliale
Je pensais donc qu'une petite méthode comme celle des communes aurait pu faire l'affaire, mais apparemment non

OK, j'ai été donc trop rapide sur ce coup là... la seule solution que j'ai, est d'ouvrir l'ancienne généalogie et la nouvelle à côté, et de regarder, de comparer l'un par rapport à l'autre... mais bon, cela doit être assez rapide, je ne pense pas que c'est un chiffre impressionnant, même si je te l'accorde c'est toujours désagréable de ressaisir ce qui à était fait...

Mais si on veut rester sur ce sujet de noms et de variantes je vous demanderai bien pour ceux qui utilisent cette fonction.

1. Sur quels critères décidez- vous que le nom est le nom principale et les autres des variantes.
   Deux branches descendantes partant du même nom peuvent avoir en final des noms différents.
   Donc ce n'est pas nécessairement le dernier qui est le nom principal. D'autre part si vous remontez, le nom peut aussi varier.
   Comme quoi c'est très subjectif.
   
2. Un nom à particule est-il une variante du même nom sans particule (ou l'inverse )? Sachant que la particule n'est pas nécessairement nobilaire et quelle peut disparaître et apparaître dans les actes selon les états d'âmes de l'officier d'état civil
   

lescalot a écrit:Mais si on veut rester sur ce sujet de noms et de variantes je vous demanderai bien pour ceux qui utilisent cette fonction.

1. Sur quels critères décidez- vous que le nom est le nom principale et les autres des variantes.
   Deux branches descendantes partant du même nom peuvent avoir en final des noms différents.
   Donc ce n'est pas nécessairement le dernier qui est le nom principal. D'autre part si vous remontez, le nom peut aussi varier.
   Comme quoi c'est très subjectif.
   
2. Un nom à particule est-il une variante du même nom sans particule (ou l'inverse )? Sachant que la particule n'est pas nécessairement nobilaire et quelle peut disparaître et apparaître dans les actes selon les états d'âmes de l'officier d'état civil
   

A partir du moment entre un individu et son descendant (ou ascendant) il y a une lettre qui change dans l'orthographe du nom, il y a variante ! Alors faire un dictionnaire de variantes peut être aussi gros que le dictionnaire des noms lui-même. Et une particule qui n'en était pas, ou l'inverse est dans ce cas aussi

bien sure que tout celà est subjectifs et complexe tout comme faire le tri dans tous les MARTIN qui ne sont pas de la même branche ni du même lieu geographique mais qui sont réuni lors d'une recherche patronymique dans heredis
Je pense qu'il faut utilisé l'outil variante dans l'unique but de ne pas créer de doublons lorsqu'on cherche à raccrocher une branche cousine à la sienne, et non vouloir determiner quel est le nom principal et ces variantes

Hervé a écrit:à partir du moment entre un individu et son descendant (ou ascendant) il y a une lettre qui change dans l'orthographe du nom, il y a variante !

Mais si "Gustave Cotton" a un fils nommé "Joseph Coton", cela ne veut pas dire que tous les "Coton" sont des variantes des "Cottons" (et réciproquement). C'est donc une possibilité offerte que je me refuse à utiliser!

Si, dans ma généalogie, on cherche "Coton", on tombera forcément sur "Gustave Cotton"...

Mais je pense que cette discussion est sans fin!

Bien sur que c'est votre droit de ne pas utiliser les variantes, je precise que pour ma part cette possibilité m'a permis de recouper pas mal de branches et d'integrer beaucoup de cousins qui eux avait choisis l'orthographe du nom au mariage et moi celui de la naissance de notre ancetre commun. si vous ne faites pas le choix de dire que BAROUIN est une variantes de BAROIN tous comme Dimanche est une variante du prenom de Dominique (masculin comme feminin) vous avez toutes les chance de ne pouvoir recouper les infos et au contraire de créer des couples doublons. Car le Dimanche BAROIN trouvé sur l'arbre d'un potentiel cousin sur geneanet a de grande chance d'etre le même que votre Dominique BAROUIN
après evidfement moi aussi si on cherche BAROIN on va trouver des BAROUIN, mais dans heredis le fait d'atribuer des variantes vous permets lors de recherche de tombé sur ces variantes sans generer de nouveaux individu à la saisie si vous respectez scrupuleusement l'orthographe des noms dans les actes. Voilà donc une bonne raison de ne pas negliger cet outil; non pas pour que vos correspondants puissent trouver vos COTTON ou COTON mais pour que Vous, vous ne créer pas de couple doublons dans votre genealogie car heredis ne vous aura proposé que la stricte orthographe si vous avez chercher COTON dans heredis vous n'aurez que les COTON et pas les COTTON ; avec la variantes vous avez une vision d'ensemble de ces variantes ou potentiellement "variante"

J'ai bien précisé dans ma question "pour ceux qui utilisent cette fonction".
Et la question n'est pas faut-il ou non utiliser les variantes ! Chacun fait ce qu'il veut .

Bien sur François, mais on peut aussi justifier de l'interet de son utilisation