Gestion des médias

Bonsoir,
Je tente de gérér des médias avec l'outil "Gestion des média".
Je souhaite par cet intermédiaire rendre privé (ou non) un média.

Si je passe par "Saisie d'une union" pour un individu: j'active le bouton en forme d'oeil pour rendre le média privé (ici un acte de mariage), ou inversement j'active le bouton en forme de clé pour que ce même média ne soit plus privé.
Bien j'enregistre et c'est terminé.
Dans l'exemple ci-dessous l'acte est rendu privé et ce que vous voyez est une image capturée après enregistrement.

Si je passe dans "Gestion des médias" dans le menu "Outils", je choisis l'onglet "Média", je cherche l'acte en question, je le sélectionne et je constate que la case à cocher "Privé" est décochée, bizarre.
Je coche cette case, j'enregistre tout et je reviens dans "Gestion des médias", la case est toujours décochée, re bizarre.
En résumé par l'outil "Gestion des médias" je ne peux que modifier le commentaire et la date; a quoi sert donc cette case à cocher?
Cet outil me semble ne servir qu'à gerer du texte (commentaire et date) mais pas des médias.

La capture ci-dessous représente en superposé les deux fenêtres "Saisie d'un individu" et "Gestion des médias" pour le même acte,mais vous l'avez déjà deviné.

Bonjour à tous,

Complément à mon message précédent :

Si j'utilise "Gestion des médias" pour rendre privé un cliché qui se trouve sur la page "Noyau familial" (c'est le média que l'on retrouve lors d'impressions ou de publications), l'action sur la case à cocher "Privé" est prise en compte ensuite dans le fichier de généalogie concerné.
(Pour se faire dans "Gestion des médias", onglet "Médias", puis "Usages" et choix "Individus").

En fin de compte l'utilisation de la Gestion des médias dans Mac X3 n'est pas très évoluée, BSD peut mieux faire !!!