Accueil
Tutoriels
Dernières images
Connexion
S'enregistrer
Bonjour,
Je retente une demande d'aide sur la lecture d'un acte. Il s'agit de la fille d'une de mes SOSA, Julienne BOZEC (LE), née le 30/06/1669 à Plouhinec (56) :
Lien vers actes aux A.D. 56 :
https://rechercher.patrimoines-archives.morbihan.fr/ark:/15049/vta544884c67518b/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_34ecd99a7b7fdba7462d6ce737eca277#id:1046783093?gallery=true&brightness=100.00&contrast=100.00¢er=3628.239,-2810.935&zoom=13&rotation=0.000
Ma propre retranscription, sous écriture actuelle :
Le 30 juin 1669 a été baptisée une fille née du même jour du légitime mariage d'entre Marc BOZEC (LE) et de Janne CADIC (LE) ses père et mère .....??? (laboureur??? bizarre, ce n'est que plus tard, début XVIIIè que les professions ont été mentionnées systématiquement dans cette commune. Toutefois, sur un autre acte de Baptême de sa fille suivante en 1671, le père est bien mentionné "Laboureur" et très bien lisible...) du village du Rohigo (La subdivision "reconnue" existe toujours) en Plouhinec. Parrain et marraine ont été Cado PERVEN (LE) (il existe dans ma base de données) (boucher??? pareillement bizarre mention d'une profession ? ou mal "orienté" car habitué à voir mentionné cela plus tard ?) et Julienne ...???(PERVEN (LE) ? Peu sûr pour ma part...) du dit ....??? pareil ....??? en aussi Plouhinec et la dite marraine ....??? en Kerfaute (subdivision existante) a laquelle baptisée le nom de Julienne a été ....??? (imposé ?) et le dit baptême administré par Messire Yves TESSON (LE) prêtre??? approuvé ....???
Signé Yves LE TESSON
....???
Merci par avance si quelqu'un s'y "planche"...
Je retente une demande d'aide sur la lecture d'un acte. Il s'agit de la fille d'une de mes SOSA, Julienne BOZEC (LE), née le 30/06/1669 à Plouhinec (56) :
Lien vers actes aux A.D. 56 :
https://rechercher.patrimoines-archives.morbihan.fr/ark:/15049/vta544884c67518b/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_34ecd99a7b7fdba7462d6ce737eca277#id:1046783093?gallery=true&brightness=100.00&contrast=100.00¢er=3628.239,-2810.935&zoom=13&rotation=0.000
Ma propre retranscription, sous écriture actuelle :
Le 30 juin 1669 a été baptisée une fille née du même jour du légitime mariage d'entre Marc BOZEC (LE) et de Janne CADIC (LE) ses père et mère .....??? (laboureur??? bizarre, ce n'est que plus tard, début XVIIIè que les professions ont été mentionnées systématiquement dans cette commune. Toutefois, sur un autre acte de Baptême de sa fille suivante en 1671, le père est bien mentionné "Laboureur" et très bien lisible...) du village du Rohigo (La subdivision "reconnue" existe toujours) en Plouhinec. Parrain et marraine ont été Cado PERVEN (LE) (il existe dans ma base de données) (boucher??? pareillement bizarre mention d'une profession ? ou mal "orienté" car habitué à voir mentionné cela plus tard ?) et Julienne ...???(PERVEN (LE) ? Peu sûr pour ma part...) du dit ....??? pareil ....??? en aussi Plouhinec et la dite marraine ....??? en Kerfaute (subdivision existante) a laquelle baptisée le nom de Julienne a été ....??? (imposé ?) et le dit baptême administré par Messire Yves TESSON (LE) prêtre??? approuvé ....???
Signé Yves LE TESSON
....???
Merci par avance si quelqu'un s'y "planche"...
