BSD-pour-Tous



Rejoignez le forum, c’est rapide et facile

BSD-pour-Tous

BSD-pour-Tous

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Heredis, généalogie et histoire

Derniers sujets

» Régressions et bogues sur Heredis 2024 Pro
par Jean-Yves Fornara Ven 26 Avr 2024, 10:17

» Partage d'actes qui m'ont agréablement surpris...
par Pascal56 Mer 24 Avr 2024, 13:01

» Recherche Intelligente
par Delzons Lun 22 Avr 2024, 17:12

» Hérédis 2024
par Clt57 Lun 22 Avr 2024, 00:02

» Quatre nouveaux thèmes pour Heredis 2018 à 2021
par Cédric Dim 21 Avr 2024, 22:18

» LISIBILITE DU LOGICIEL
par Cédric Dim 21 Avr 2024, 22:16

» fiche individu sans renseignement
par genealam Dim 21 Avr 2024, 16:16

» Représentation d'un arbre noyau familial élargi ?
par VinceBR Sam 20 Avr 2024, 19:05

» fiche individu sans renseignement
par VinceBR Sam 20 Avr 2024, 18:38

» Evénements partagés
par VinceBR Sam 20 Avr 2024, 18:32

» Heredis 2018 pro
par Christian57 Ven 19 Avr 2024, 18:59

» Détacher définitivement une branche
par Geneagranny Mar 16 Avr 2024, 17:00

» Ré-Installation de Hérédis
par VBL Jeu 04 Avr 2024, 11:29

» Quelle est la meilleure solution pour faire imprimer sa généalogie sous forme de livre ?
par PERRIN Patrice Jeu 04 Avr 2024, 11:22

» index de liste hors limite 4
par Pantxoa Ven 29 Mar 2024, 15:38

Tag moteur

http://bsd-pour-tous.forumactif.com/forum.htm
-29%
Le deal à ne pas rater :
PC portable – MEDION 15,6″ FHD Intel i7 – 16 Go / 512Go (CDAV : ...
499.99 € 699.99 €
Voir le deal

2 participants

    Une petite question

    avatar
    Invité
    Invité


    Une petite question Empty Une petite question

    Message par Invité Mer 25 Avr 2012, 08:05

    Bonjour à tous,

    Je suis après travailler sur le Site FamilySearch, et je me pose la question suivante, comment codifier le plus correctement dans mes sources HEREDIS ce type de renseignements. A votre avis

    Exemple : Source Citation

    "Pedigree Resource File," database, FamilySearch (http://familysearch.org/pal:/MM9.2.1/SRF8-MCK : accessed 25 April 2012), entry for Marguerite /Borque/.

    Une image d'exemple m'irait bien.

    Comment traduiriez vous cela, car pour moi le HAKA a un sens différent en NZ

    NAME: BORQUE aka BOURG

    Exemple tiré de cette page https://familysearch.org/pal:/MM9.2.1/SRF8-MCK

    A vous lire
    Jimbo
    Jimbo
    Dieu du Post
    Dieu du Post


    Masculin Age : 50
    Localisation : Rambouillet
    Je travaille sous : PC Seven - Mac OSX Mavericks
    Date d'inscription : 28/02/2009

    Une petite question Empty Re: Une petite question

    Message par Jimbo Mer 25 Avr 2012, 08:34

    Aka est pour also known as, ce qui se traduit en français par alias

    Nom: BORQUE alias BOURG

    Pour le reste, je n'ai pas Heredis avec moi, vacances tunisiennes obligent.
    ifs
    ifs
    Excellent Posteur
    Excellent Posteur


    Masculin Age : 83
    Localisation : Pintendre 24010, Lévis (Québec)
    Je travaille sous : Linux Mint, PC Win 7/10
    Date d'inscription : 10/10/2010

    Une petite question Empty Re: Une petite question

    Message par ifs Jeu 05 Juil 2012, 02:15

    assalam oualecoum, Ouchrak? Labess!

    Aka: Heredis connait pas, c'est ce que j'utilise: alias.
    Autre question?
    J'ai dans mon gedcom une cause de décès qui n'est pas visible dans H11:
    2 SOUR @557251S@
    1 DEAT
    2 DATE 28 NOV 2005
    2 PLAC Dolbeau-Mistassini,92022,Roberval,Québec,CANADA,
    2 CAUS Accident d'auto dans l'afrique de St-Méthode, verglas 19 ans

    Rien ne se perd, rien ne se créé
    Lavoisier
    ifs
    ifs
    Excellent Posteur
    Excellent Posteur


    Masculin Age : 83
    Localisation : Pintendre 24010, Lévis (Québec)
    Je travaille sous : Linux Mint, PC Win 7/10
    Date d'inscription : 10/10/2010

    Une petite question Empty Re: Une petite question

    Message par ifs Jeu 05 Juil 2012, 02:21

    Une petite question:
    Dans Dictionnaire des médias; Non Utilisés me donne 19 images non liées pourtant elles sont liées!
    Chouia, chouia
    avatar
    Invité
    Invité


    Une petite question Empty Re: Une petite question

    Message par Invité Jeu 05 Juil 2012, 02:55

    ifs a écrit:assalam oualecoum, Ouchrak? Labess!

    Aka: Heredis connait pas, c'est ce que j'utilise: alias.
    Autre question?
    J'ai dans mon gedcom une cause de décès qui n'est pas visible dans H11:
    2 SOUR @557251S@
    1 DEAT
    2 DATE 28 NOV 2005
    2 PLAC Dolbeau-Mistassini,92022,Roberval,Québec,CANADA,
    2 CAUS Accident d'auto dans l'afrique de St-Méthode, verglas 19 ans

    Rien ne se perd, rien ne se créé
    Lavoisier
    La cause n'est pas dans H11 !
    ifs
    ifs
    Excellent Posteur
    Excellent Posteur


    Masculin Age : 83
    Localisation : Pintendre 24010, Lévis (Québec)
    Je travaille sous : Linux Mint, PC Win 7/10
    Date d'inscription : 10/10/2010

    Une petite question Empty Re: Une petite question

    Message par ifs Dim 16 Sep 2012, 13:32

    Hervé a écrit:
    ifs a écrit:assalam oualecoum, Ouchrak? Labess!

    Aka: Heredis connait pas, c'est ce que j'utilise: alias.
    Autre question?
    J'ai dans mon gedcom une cause de décès qui n'est pas visible dans H11:
    2 SOUR @557251S@
    1 DEAT
    2 DATE 28 NOV 2005
    2 PLAC Dolbeau-Mistassini,92022,Roberval,Québec,CANADA,
    2 CAUS Accident d'auto dans l'afrique de St-Méthode, verglas 19 ans

    Rien ne se perd, rien ne se créé
    Lavoisier
    La cause n'est pas dans H11 !
    ___________________________________
    Je ne comprends pas Hervé.

    Est-ce que le problème de perte de donnés ne vient pas du traitement de Heredis
    ou
    La variable CAUS dans le gedcom n'a pas été généré par Heredis?
    ou
    Heredis garde la valeur du champ Accident d'auto dans l'afrique de St-Méthode, verglas 19 ans
    mais ne l'affiche plus
    ou
    Heredis a récupéré le gedcom (importé) d'un autre logiciel, en l'occurrence PAF5 et traite le champ dans une autre variable i.e. note.

    J'ai 64 CAUS dans le gedcom
    avatar
    Invité
    Invité


    Une petite question Empty Re: Une petite question

    Message par Invité Dim 16 Sep 2012, 15:36

    En effet c'est ce cas avec H11 !
    ifs a écrit:Heredis garde la valeur du champ Accident d'auto dans l'afrique de St-Méthode, verglas 19 ans
    mais ne l'affiche plus
    et dans un export gedcom tu vas retrouver la CAUS.
    ifs
    ifs
    Excellent Posteur
    Excellent Posteur


    Masculin Age : 83
    Localisation : Pintendre 24010, Lévis (Québec)
    Je travaille sous : Linux Mint, PC Win 7/10
    Date d'inscription : 10/10/2010

    Une petite question Empty Re: Une petite question

    Message par ifs Dim 16 Sep 2012, 17:08

    J'ai remonté au fichier PAF :
    Effectivement, et traitement vraiment bizarre, Heredis de l'époque a importé la variable CAUS, la garde, je ne sais où, puis la crache dans l'export!
    Faut le faire de ne pas traiter cette variable, ne pouvoir l'afficher et l'éditer.

    Tout comme TITL et NOTE associées à un média, Heredis fusionne les deux champs et tout au moins garde l'information des deux variables sauf qu'à l'export le tout se retrouve dans NOTE du média TITL n'existe plus et pourtant celle-ci est plus importante dans d'autres logiciels.
    Autre entourloupette de BSD.

    mais c'est écœurant à la longue! louche

    Contenu sponsorisé


    Une petite question Empty Re: Une petite question

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Dim 28 Avr 2024, 12:28